1
00:00:07,160 --> 00:00:08,000
татко,

2
00:00:10,160 --> 00:00:11,000
татко!

3
00:00:34,290 --> 00:00:35,120
това си ти

4
00:00:35,410 --> 00:00:36,370
как...

5
00:00:37,290 --> 00:00:38,540
Промъкнал се?

6
00:00:38,790 --> 00:00:40,160
Някой!

7
00:00:40,160 --> 00:00:41,750
Все още не си отговорил на въпроса ми.

8
00:00:40,950 --> 00:00:41,410
помощ!

9
00:00:42,750 --> 00:00:43,660
Как лорд Анле

10
00:00:44,160 --> 00:00:45,620
умрете?

11
00:00:47,370 --> 00:00:48,160
Сан Ланг!

12
00:00:51,660 --> 00:00:52,500
Сан Ланг.

13
00:00:54,410 --> 00:00:55,370
Отделете малко време, за да се успокоите.

14
00:00:57,500 --> 00:00:58,290
всичко е наред

15
00:00:58,790 --> 00:00:59,790
пусни го.

16
00:01:08,000 --> 00:01:09,790
Никога преди не съм виждал Сан Ланг толкова ядосан.

17
00:01:10,370 --> 00:01:11,500
Какво можеше да се случи?

18
00:01:14,500 --> 00:01:15,290
Сан Ланг?

19
00:01:15,500 --> 00:01:16,250
това ли е

20
00:03:26,040 --> 00:03:27,750
Сан Ланг никога не би ми навредил.

21
00:03:28,500 --> 00:03:30,870
Но какво ще стане, ако той загуби контрол, както по-рано?

22
00:03:33,500 --> 00:03:34,620
Защо гласът ми също е заглушен?

23
00:03:42,910 --> 00:03:45,120
Ти, еднооко бясно куче!

24
00:03:45,370 --> 00:03:47,500
Провокирал ли съм те някога, когато се хранех вкъщи?

25
00:03:49,290 --> 00:03:50,750
Как умря лорд Анле?

26
00:03:51,120 --> 00:03:52,160
Не е твоя работа!

27
00:03:58,120 --> 00:03:59,120
Как лорд Анле

28
00:03:59,540 --> 00:04:01,000
умрете?

29
00:04:02,290 --> 00:04:04,250
Е, нямате ли способността да четете исторически книги?

30
00:04:07,750 --> 00:04:09,750
Ако всичко написано в историческите книги беше вярно,

31
00:04:10,750 --> 00:04:12,500
защо да си правя труда да питам безполезен прахосник като теб?

32
00:04:14,620 --> 00:04:15,410
кажи ми

33
00:04:15,790 --> 00:04:16,870
как лорд Анле

34
00:04:17,910 --> 00:04:19,540
умрете?

35
00:04:20,620 --> 00:04:21,540
Беше Lang Qianqiu!

36
00:04:21,750 --> 00:04:23,750
Lang Qianqiu уби лорд Anle!

37
00:04:45,750 --> 00:04:46,540
Кой си ти, по дяволите?

38
00:04:47,040 --> 00:04:48,160
Защо дрънкаш глупости

39
00:04:48,160 --> 00:04:49,120
и да обвинявате хората?

40
00:04:49,290 --> 00:04:50,660
С Анле явно бяхме приятели!

41
00:04:51,040 --> 00:04:52,160
Кой казва, че съм го убил?

42
00:04:54,750 --> 00:04:55,910
Вие сте Lang Qianqiu?

43
00:04:56,500 --> 00:04:57,370
какво по дяволите

44
00:04:57,620 --> 00:04:58,870
защо и ти си тук

45
00:04:59,500 --> 00:05:00,500
и Анле,

46
00:05:00,870 --> 00:05:01,790
явно е починал от болест!

47
00:05:02,250 --> 00:05:03,540
Глупости, умря от болест!

48
00:05:04,040 --> 00:05:05,750
Без симптоми преди Златния празник,

49
00:05:06,000 --> 00:05:07,500
но внезапно мъртъв след това?

50
00:05:08,500 --> 00:05:10,870
Кой би повярвал на такава глупост?

51
00:05:13,500 --> 00:05:15,330
Независимо дали сте били вие или онези стари кучета от Yong An,

52
00:05:15,330 --> 00:05:17,500
няма значение! Убиха и него!

53
00:05:18,370 --> 00:05:19,160
ти!

54
00:05:22,750 --> 00:05:23,540
Точно както казват слуховете,

55
00:05:24,000 --> 00:05:25,620
Зеленият Имор е

56
00:05:25,870 --> 00:05:27,120
отвратително ниско!

57
00:05:28,410 --> 00:05:29,620
Аз, презрян?

58
00:05:31,160 --> 00:05:32,120
аз съм презрян,

59
00:05:32,120 --> 00:05:33,500
Все пак е по-добре от твоята глупост!

60
00:05:34,370 --> 00:05:36,120
Могат ли Xianle и Yong An да загърбят миналите си оплаквания

61
00:05:36,120 --> 00:05:37,160
и да живеем в мир?

62
00:05:38,000 --> 00:05:39,750
Винаги се говори за приятелство!

63
00:05:41,250 --> 00:05:43,870
Ти си също толкова отвратително лицемерен

64
00:05:43,870 --> 00:05:44,910
като твоите родители!

65
00:05:45,040 --> 00:05:45,870
млъкни!

66
00:05:46,370 --> 00:05:48,120
Баща ми и майка ми бяха напълно искрени,

67
00:05:48,370 --> 00:05:49,910
без следа от неискреност!

68
00:05:51,000 --> 00:05:53,750
Връщане на откраднати стоки като благотворителност,

69
00:05:54,160 --> 00:05:55,750
това ли е твоята представа за искреност?

70
00:05:56,870 --> 00:05:59,620
Бунтовник предател, имаш нерви!

71
00:06:00,750 --> 00:06:01,450
ти...

72
00:06:01,750 --> 00:06:02,290
ти...

73
00:06:02,290 --> 00:06:04,500
Но смъртта на Анле беше доста печеливша.

74
00:06:05,000 --> 00:06:05,750
О, не!

75
00:06:06,750 --> 00:06:08,370
Със смъртта си сам в Xianle,

76
00:06:08,750 --> 00:06:09,790
и ти, Йонг Ан

77
00:06:10,040 --> 00:06:12,290
загубих целия Златен празник!

78
00:06:12,620 --> 00:06:13,500
Каква сделка!

79
00:06:14,250 --> 00:06:15,790
Такава добра сделка!

80
00:06:17,410 --> 00:06:18,370
какво казваш

81
00:06:20,370 --> 00:06:21,660
Просто е жалко.

82
00:06:22,250 --> 00:06:24,250
Не можех да те убия заедно с него.

83
00:06:24,790 --> 00:06:25,750
в противен случай

84
00:06:26,000 --> 00:06:28,290
вкусът да бъдеш последният от твоята линия...

85
00:06:33,750 --> 00:06:35,910
Какво искаш да кажеш с това да не убиеш и мен?

86
00:06:36,790 --> 00:06:39,040
Наистина, какъвто баща, такъв син,

87
00:06:39,410 --> 00:06:40,790
твоята глупост, обхващаща сто години

88
00:06:40,790 --> 00:06:43,250
наистина ме изуми!

89
00:06:44,250 --> 00:06:46,250
Не ми казвайте, че всъщност сте вярвали, че потомците на кралското семейство Xianle

90
00:06:46,250 --> 00:06:48,410
би се сприятелил с императорския клан Йонг Ан?

91
00:06:50,540 --> 00:06:53,000
Всичко беше за събиране на информация от двореца,

92
00:06:53,290 --> 00:06:56,500
което улеснява избиването на Златния празник, който отбелязва рождения ви ден!

93
00:06:57,750 --> 00:07:00,370
Всички ние от Xianle сме крайно отвратени от Yong An.

94
00:07:00,870 --> 00:07:02,620
Ако има някой, който не те мрази.

95
00:07:02,790 --> 00:07:04,250
Те заслужават да бъдат нарязани на хиляди парчета

96
00:07:04,290 --> 00:07:05,120
и се хвърля във врящо масло!

97
00:07:09,250 --> 00:07:10,120
Лорд Анле

98
00:07:10,790 --> 00:07:11,750
и императорския прецептор

99
00:07:12,290 --> 00:07:13,120
бяха,

100
00:07:13,410 --> 00:07:14,410
заедно ли бяха

101
00:07:15,000 --> 00:07:15,870
Имперският наставник?

102
00:07:16,250 --> 00:07:17,500
Този демон Фангсин?

103
00:07:17,750 --> 00:07:19,120
Кой би бил с него?

104
00:07:20,250 --> 00:07:22,120
Ти каза, че Анле планира да избие Златния празник,

105
00:07:22,540 --> 00:07:24,370
но това, което видях, беше ясно Имперският наставник,

106
00:07:24,370 --> 00:07:25,120
аз…

107
00:07:26,500 --> 00:07:28,620
Кой знае какво е намислил този демон!

108
00:07:29,120 --> 00:07:30,040
Lang Qianqiu,

109
00:07:30,290 --> 00:07:31,870
слушайте внимателно.

110
00:07:32,000 --> 00:07:33,870
Златният празник на вашия Йонг Ан…

111
00:07:34,500 --> 00:07:37,120
беше окървавен от нас, хората от Xianle!

112
00:07:45,750 --> 00:07:46,620
ти лъжеш

113
00:07:47,250 --> 00:07:48,500
Така че, ако те измамя с тази лъжа,

114
00:07:48,500 --> 00:07:49,500
ще ме повишиш ли в Devastation?

115
00:07:49,870 --> 00:07:51,500
Тогава защо не си го призна тогава?

116
00:07:52,370 --> 00:07:53,540
Ако някой друг поеме вината вместо мен,

117
00:07:53,540 --> 00:07:54,500
защо бих

118
00:07:56,370 --> 00:07:57,410
Сега разбирам.

119
00:07:58,870 --> 00:08:00,330
Чух

120
00:08:00,330 --> 00:08:02,500
ти закова господаря си в ковчег,

121
00:08:02,500 --> 00:08:03,250
така ли е

122
00:08:05,540 --> 00:08:07,910
Как може да има някой толкова невеж като теб!

123
00:08:07,910 --> 00:08:09,500
Убихте грешния човек!

124
00:08:10,750 --> 00:08:11,540
Не е истина!

125
00:08:12,410 --> 00:08:13,500
Дори да беше истина,

126
00:08:13,870 --> 00:08:14,870
дори и да не го каза,

127
00:08:15,040 --> 00:08:15,870
ами ти

128
00:08:16,040 --> 00:08:17,250
Защо и ти не каза нищо?

129
00:08:21,000 --> 00:08:22,040
Кой, по дяволите, е това отново?

130
00:08:22,620 --> 00:08:23,750
Всички те са

131
00:08:23,870 --> 00:08:25,790
идваш в леговището ми за купон или нещо подобно?

132
00:08:26,540 --> 00:08:28,250
Ако е ясно, че не сте извършили убийството,

133
00:08:28,620 --> 00:08:29,870
тогава защо да си признавам?

134
00:08:41,120 --> 00:08:42,120
Глупости!

135
00:08:51,620 --> 00:08:53,120
Кого наричаш глупости?

136
00:08:55,370 --> 00:08:56,120
Вие.

137
00:08:58,040 --> 00:08:59,000
Само думите не са достатъчни.

138
00:08:59,910 --> 00:09:01,250
Какви доказателства имате, за да го докажете

139
00:09:01,620 --> 00:09:04,370
кралските потомци на Xian Le са отговорни за клането на Златния празник?

140
00:09:06,370 --> 00:09:07,870
Убийството си е убиване.

141
00:09:08,120 --> 00:09:09,750
Минаха стотици години,

142
00:09:09,750 --> 00:09:11,040
какви доказателства може да има?

143
00:09:11,290 --> 00:09:13,120
Затова казах, че са глупости.

144
00:09:14,120 --> 00:09:15,870
Xianle и Yong An са останки от старата династия,

145
00:09:16,620 --> 00:09:17,910
отдавна изчезнал.

146
00:09:19,250 --> 00:09:20,040
все пак

147
00:09:20,290 --> 00:09:23,040
вие все още се придържате към онези древни събития и постоянно предизвиквате проблеми.

148
00:09:23,660 --> 00:09:24,870
какъв е смисълът

149
00:09:25,660 --> 00:09:26,870
Убих баща ти,

150
00:09:27,120 --> 00:09:28,290
видяхте го с очите си,

151
00:09:28,290 --> 00:09:29,410
не може да е фалшиво.

152
00:09:32,500 --> 00:09:33,290
Не беше дълго

153
00:09:33,750 --> 00:09:35,620
след второто ми понижение.

154
00:09:36,540 --> 00:09:37,750
Сърцето ми беше несигурно,

155
00:09:38,000 --> 00:09:38,910
изпълнен с недоволство,

156
00:09:39,910 --> 00:09:41,120
и това доведе до голяма грешка.

157
00:09:42,660 --> 00:09:43,500
това е

158
00:09:43,870 --> 00:09:44,750
всичко върху мен.

159
00:09:45,290 --> 00:09:46,120
И този човек!

160
00:09:46,290 --> 00:09:47,250
Бъркане на глупости!

161
00:09:47,660 --> 00:09:50,000
Просто търси отмъщение, защото го нарекох презрян.

162
00:09:50,160 --> 00:09:51,120
Не му вярвай!

163
00:09:53,250 --> 00:09:54,000
да

164
00:09:55,040 --> 00:09:55,870
това си ти

165
00:09:56,790 --> 00:09:57,790
Не е някой друг,

166
00:09:58,500 --> 00:09:59,540
Можеш да си само ти.

167
00:10:00,200 --> 00:10:01,500
Принц братовчед?

168
00:10:01,790 --> 00:10:02,620
ти ли си

169
00:10:03,660 --> 00:10:04,500
Братовчед?

170
00:10:07,500 --> 00:10:08,250
Ци Жун.

171
00:10:09,250 --> 00:10:10,160
Ти си живял

172
00:10:10,620 --> 00:10:11,910
доста забележителен живот тези години.

173
00:10:13,870 --> 00:10:15,000
Така че това е всичко.

174
00:10:15,790 --> 00:10:17,000
Така че това е!

175
00:10:17,410 --> 00:10:18,620
Ти си Фангсин,

176
00:10:19,120 --> 00:10:20,250
и Fangxin си ти!

177
00:10:23,120 --> 00:10:24,910
Как не се сетих за това по-рано!

178
00:10:25,120 --> 00:10:27,120
Трябваше да го разбера отдавна!

179
00:10:32,750 --> 00:10:34,000
Какво е толкова смешно?

180
00:10:36,500 --> 00:10:38,120
Смея се на моя добър братовчед.

181
00:10:38,500 --> 00:10:39,790
Гледайте си проклетата работа!

182
00:10:42,290 --> 00:10:43,120
но,

183
00:10:43,750 --> 00:10:46,500
Извинявам се, че казах, че глупостта ви надхвърля

184
00:10:46,790 --> 00:10:47,620
сто години.

185
00:10:47,750 --> 00:10:48,660
Лошото ми.

186
00:10:49,410 --> 00:10:51,410
Какъвто учител, такъв ученик, а?

187
00:10:51,620 --> 00:10:53,120
С характера на вашия господар,

188
00:10:53,160 --> 00:10:55,040
колко по-умни бихте могли да бъдете?

189
00:10:57,620 --> 00:10:59,410
А колкото до моя добър братовчед.

190
00:10:59,910 --> 00:11:02,370
Той избяга, за да стане императорски наставник на Йонг Ан,

191
00:11:02,620 --> 00:11:03,910
само за да свърши.

192
00:11:04,290 --> 00:11:06,620
Намушен до смърт от собствения си добър ученик.

193
00:11:08,040 --> 00:11:09,120
Не е ли смешно?

194
00:11:09,120 --> 00:11:10,410
Не е ли вълнуващо?

195
00:11:11,120 --> 00:11:13,370
Трябваше да знам, че го заслужаваш или може би съм те надценил.

196
00:11:13,370 --> 00:11:14,620
Наистина си отвратителен...

197
00:11:19,620 --> 00:11:21,250
Ако не ми позволиш да проклинам, ще го направя така или иначе...

198
00:11:22,660 --> 00:11:24,870
Подло!

199
00:11:27,040 --> 00:11:27,870
Сан Ланг,

200
00:11:29,540 --> 00:11:30,370
остави го.

201
00:11:30,500 --> 00:11:31,660
Защо да го пускаме?

202
00:11:32,500 --> 00:11:33,370
Не си заслужава.

203
00:11:34,790 --> 00:11:36,250
С този човек е трудно да се работи вербално,

204
00:11:37,000 --> 00:11:38,120
Аз ще се справя.

205
00:11:39,750 --> 00:11:41,000
Просто го игнорирайте.

206
00:11:42,500 --> 00:11:43,250
Сан Ланг.

207
00:11:44,790 --> 00:11:45,620
Добре.

208
00:11:55,120 --> 00:11:56,750
Защо се правиш на мил?

209
00:11:57,120 --> 00:11:58,500
Ако наистина не искаше да ме удари.

210
00:11:58,500 --> 00:12:00,160
От самото начало трябваше да го спреш!

211
00:12:00,250 --> 00:12:01,660
Бъркаш ли нещо?

212
00:12:02,290 --> 00:12:03,120
Спрях го.

213
00:12:03,750 --> 00:12:05,500
Само защото не исках да си цапа ръцете.

214
00:12:17,370 --> 00:12:18,620
О, скъпи мой братовчеде,

215
00:12:19,120 --> 00:12:21,120
изглежда си в добри отношения с Хуа Ченг, нали?

216
00:12:23,000 --> 00:12:24,290
Наричайки го Сан Ланг,

217
00:12:24,410 --> 00:12:25,910
доста интимно.

218
00:12:27,250 --> 00:12:28,120
Престолонаследник братовчед,

219
00:12:28,500 --> 00:12:29,790
като небесен служител,

220
00:12:30,040 --> 00:12:32,620
как можеш да общуваш с демони и чудовища?

221
00:12:33,540 --> 00:12:35,120
В крайна сметка ти си толкова перфектен,

222
00:12:35,120 --> 00:12:36,620
толкова чист и безупречен.

223
00:12:36,790 --> 00:12:39,120
Твоята свята светлина осветява света.

224
00:12:42,000 --> 00:12:43,120
За всички тези години,

225
00:12:43,250 --> 00:12:46,290
като по-малък братовчед, постоянно съм мислил за теб.

226
00:12:46,620 --> 00:12:48,620
Вижте тази внимателно изработена статуя, която направих за вас!

227
00:12:49,040 --> 00:12:49,870
как е

228
00:12:50,120 --> 00:12:51,250
Не е ли добре направен?

229
00:12:51,410 --> 00:12:52,540
харесва ли ти

230
00:12:54,250 --> 00:12:55,370
Не ти харесва?

231
00:12:55,790 --> 00:12:56,750
Още по-добре!

232
00:12:57,120 --> 00:12:58,910
Ще ти направя още няколко.

233
00:13:00,500 --> 00:13:01,540
Прилично е направен.

234
00:13:02,870 --> 00:13:04,160
Просто вкусът не е много добър,

235
00:13:04,910 --> 00:13:05,790
работил си усилено.

236
00:13:07,620 --> 00:13:08,790
Бъдете доволни от това.

237
00:13:09,290 --> 00:13:11,000
В днешно време кой би искал да те боготвори

238
00:13:11,000 --> 00:13:12,250
и да ти правя статуи?

239
00:13:12,870 --> 00:13:14,120
Обзалагам се, че си измолил своя път

240
00:13:14,250 --> 00:13:16,250
във възнесението този път, нали?

241
00:13:16,660 --> 00:13:17,500
Уф!

242
00:13:17,870 --> 00:13:20,290
Човек, който е на повече от осемстотин години и все пак е свършил така,

243
00:13:20,370 --> 00:13:21,750
какъв провал!

244
00:13:22,500 --> 00:13:23,910
Аз съм доста провал,

245
00:13:24,410 --> 00:13:25,370
не като теб.

246
00:13:25,910 --> 00:13:27,750
Само осемстотин години и вече Гняв.

247
00:13:30,120 --> 00:13:30,910
добре,

248
00:13:30,910 --> 00:13:31,620
добре.

249
00:13:31,750 --> 00:13:32,370
Вие.

250
00:13:32,370 --> 00:13:33,250
Вие двамата!

251
00:13:33,500 --> 00:13:34,500
Вижте тази ситуация.

252
00:13:34,500 --> 00:13:36,040
Възможно ли е да сте молили Хуа Ченг за това?

253
00:13:36,040 --> 00:13:37,000
Той нарочно дойде да се гаври с мен!

254
00:13:37,000 --> 00:13:38,160
Той иска да излее гнева си върху мен, нали?

255
00:13:39,370 --> 00:13:40,290
добре,

256
00:13:41,250 --> 00:13:42,370
това изглежда.

257
00:13:44,500 --> 00:13:45,290
виж,

258
00:13:45,620 --> 00:13:47,250
щом започнах да те критикувам,

259
00:13:47,250 --> 00:13:49,250
той така се запали!

260
00:13:50,000 --> 00:13:52,540
Възможно ли е святата светлина да свети над главата ви

261
00:13:52,540 --> 00:13:53,790
го ослепи?

262
00:13:58,370 --> 00:13:59,750
Вижте моята проницателност!

263
00:13:59,910 --> 00:14:00,870
Изглежда, че той беше първоначално

264
00:14:00,870 --> 00:14:01,500
Сляп

265
00:14:19,660 --> 00:14:20,870
Братовчед ми.

266
00:14:21,160 --> 00:14:22,370
Ти ме удари.

267
00:14:22,370 --> 00:14:23,750
Ти наистина ме удари!

268
00:14:24,750 --> 00:14:25,540
о боже

269
00:14:26,250 --> 00:14:27,500
нашия благороден

270
00:14:27,500 --> 00:14:28,500
и добродетелен принц,

271
00:14:28,500 --> 00:14:31,000
който жали небето и хората и дори мравка не стъпва,

272
00:14:31,500 --> 00:14:33,500
Той всъщност се осмели да ми причини трудности

273
00:14:34,120 --> 00:14:35,750
и ме смъмри!

274
00:14:36,700 --> 00:14:37,200
е...

275
00:14:37,540 --> 00:14:38,500
Този човек луд ли е?

276
00:14:38,500 --> 00:14:39,040
това е сериозно,

277
00:14:39,040 --> 00:14:40,120
това е сериозно!

278
00:14:41,000 --> 00:14:42,000
Той не само е луд,

279
00:14:42,200 --> 00:14:43,790
Той всъщност ме удари.

280
00:14:42,370 --> 00:14:43,500
но умът му също е ненормален.

281
00:14:43,790 --> 00:14:45,370
Не трябва да вярвате на това, което казва.

282
00:14:50,290 --> 00:14:52,250
Не бързай да ме наричаш луд,

283
00:14:52,620 --> 00:14:54,000
Трябва да те питам.

284
00:14:54,410 --> 00:14:56,500
Как умря лорд Анле?

285
00:15:01,870 --> 00:15:03,290
След смъртта на Анле,

286
00:15:03,290 --> 00:15:05,250
Направих дисекция на тялото му и видях това

287
00:15:05,870 --> 00:15:09,120
органите му бяха разбити от изключително остра енергия на меча.

288
00:15:09,540 --> 00:15:11,870
Но външно нямаше следа от нараняване.

289
00:15:12,120 --> 00:15:13,540
Просто продължаваше да повръща кръв

290
00:15:13,910 --> 00:15:15,120
и в крайна сметка умря.

291
00:15:15,750 --> 00:15:18,000
Обикновените мечоносци не биха могли да го направят.

292
00:15:19,040 --> 00:15:22,000
Първоначално си помислих, че крадците на Йонг Ан си правят някакви номера.

293
00:15:23,290 --> 00:15:24,620
Сега като се замисля,

294
00:15:25,000 --> 00:15:27,370
има някой друг, който би направил подобно нещо.

295
00:15:28,540 --> 00:15:29,660
Този човек, разбира се,

296
00:15:30,120 --> 00:15:33,250
това е мой справедлив и добър братовчед.

297
00:15:34,250 --> 00:15:36,160
В края на краищата, той е нашият коронован бог на войните,

298
00:15:36,250 --> 00:15:37,620
принцът.

299
00:15:37,790 --> 00:15:41,120
Той също е безупречен и необикновен Тяншански снежен лотос!

300
00:15:43,660 --> 00:15:45,000
какво се опитваш да кажеш

301
00:15:45,250 --> 00:15:46,250
Кой е виновникът?

302
00:15:46,540 --> 00:15:48,000
Какво се случи на Златния празник?

303
00:15:48,000 --> 00:15:49,540
Ами лорд Анле?

304
00:15:49,790 --> 00:15:51,250
Все още не разбираш?

305
00:15:51,750 --> 00:15:55,120
Изглежда, че наистина не знаете какъв човек е вашият господар!

306
00:15:55,750 --> 00:15:56,540
Ела, ела, ела!

307
00:15:56,870 --> 00:15:58,500
Нека ви го обясня правилно!

308
00:15:59,500 --> 00:16:01,120
Моят добър братовчед!

309
00:16:01,410 --> 00:16:03,000
Добрият ти господар!

310
00:16:03,250 --> 00:16:05,700
Просто какво направи

311
00:16:05,700 --> 00:16:07,660
бившият принц Xianle направи!

312
00:16:07,660 --> 00:16:08,500
Нека говори!

313
00:16:09,160 --> 00:16:11,120
Защо да си правите труда да слушате глупостите на един луд.

314
00:16:11,620 --> 00:16:12,870
Искаш да кажеш, че съм луд?

315
00:16:12,870 --> 00:16:14,250
Кой е този, който е полудял?

316
00:16:24,790 --> 00:16:25,620
Сан Ланг?

317
00:16:31,500 --> 00:16:33,410
Много жалко за нашия AnLe,

318
00:16:33,750 --> 00:16:35,910
очевидно добър млад мъж от Xianle!

319
00:16:36,000 --> 00:16:37,250
Той винаги се подчиняваше на думите ми!

320
00:16:37,910 --> 00:16:39,620
Той се престори на добър с теб,

321
00:16:39,750 --> 00:16:41,870
постъпи като твой по-голям брат, твой приятел.

322
00:16:42,540 --> 00:16:45,040
Да угодиш на тъпите си родители.

323
00:16:45,620 --> 00:16:46,250
Сан Ланг!

324
00:16:46,250 --> 00:16:46,870
Уф!

325
00:16:47,120 --> 00:16:48,410
Безсрамен.

326
00:16:48,750 --> 00:16:50,750
Удивително е, че все още имате лицето да вярвате в това

327
00:16:50,790 --> 00:16:53,620
и дори му възложи да се грижи за Златния празник.

328
00:16:56,000 --> 00:16:56,750
Учителю,

329
00:16:57,000 --> 00:16:58,620
наистина ли няма да дойдеш на Златния празник утре?

330
00:16:59,040 --> 00:16:59,870
Хм,

331
00:17:00,120 --> 00:17:00,910
не отивам

332
00:17:03,000 --> 00:17:04,410
Анле отново позна!

333
00:17:05,000 --> 00:17:05,750
какво?

334
00:17:05,870 --> 00:17:07,000
Правилно предположение за какво?

335
00:17:07,750 --> 00:17:09,750
Анле беше сигурен, че Учителят няма да иска да се присъедини към празненствата

336
00:17:10,250 --> 00:17:12,120
и каза, че определено ще откаже поканата на императора.

337
00:17:13,290 --> 00:17:14,120
ах

338
00:17:14,370 --> 00:17:16,500
Златният празник е за удоволствие на императора и императрицата,

339
00:17:16,790 --> 00:17:18,370
но просто съм щастлив, докато мога да изляза и да се забавлявам!

340
00:17:18,080 --> 00:17:19,120
Вкусни захаросани ядки!

341
00:17:19,410 --> 00:17:20,080
искам едно,

342
00:17:20,080 --> 00:17:20,580
дай ми един

343
00:17:20,750 --> 00:17:22,290
Още от инцидента, когато бях на дванадесет,

344
00:17:22,500 --> 00:17:24,750
никога повече не ме пуснаха без охрана.

345
00:17:23,410 --> 00:17:25,000
Татко, виж танца на лъва!

346
00:17:26,540 --> 00:17:28,750
Този път, ако не беше Учителят, който се съгласи да ме придружи.

347
00:17:29,500 --> 00:17:31,250
Имперският прецептор също имаше условия!

348
00:17:31,750 --> 00:17:33,000
Ваше височество, помните ли още?

349
00:17:33,830 --> 00:17:34,410
хей Чакай малко!

350
00:17:34,950 --> 00:17:35,410
твоя,

351
00:17:36,250 --> 00:17:37,080
Млад майстор!

352
00:17:39,620 --> 00:17:40,870
Нямаше ли договорка?

353
00:17:40,910 --> 00:17:41,660
първо,

354
00:17:41,660 --> 00:17:42,910
не разкривайте самоличността си.

355
00:17:43,040 --> 00:17:43,870
Второ,

356
00:17:44,500 --> 00:17:45,790
не действайте безразсъдно.

357
00:17:46,250 --> 00:17:47,000
Трето, абсолютно,

358
00:17:47,250 --> 00:17:48,370
абсолютно не трябва...

359
00:17:48,500 --> 00:17:49,160
не се притеснявай

360
00:17:49,160 --> 00:17:49,790
Помня ги всичките!

361
00:17:49,790 --> 00:17:50,620
Крадец!

362
00:17:51,500 --> 00:17:52,500
Портмонето ми!

363
00:17:54,120 --> 00:17:54,910
Пусни се!

364
00:17:56,000 --> 00:17:56,870
Предай го!

365
00:17:59,250 --> 00:18:00,120
моля,

366
00:18:00,370 --> 00:18:01,500
върни го.

367
00:18:06,370 --> 00:18:07,160
това е...

368
00:18:08,750 --> 00:18:10,370
Дядо ми има лошо здраве,

369
00:18:11,000 --> 00:18:13,040
това са парите за неговото лекарство.

370
00:18:13,370 --> 00:18:14,250
не е за вярване!

371
00:18:16,040 --> 00:18:17,000
Спрете точно там!

372
00:18:19,120 --> 00:18:19,910
не се притеснявай

373
00:18:20,250 --> 00:18:21,370
моля, изчакайте тук.

374
00:18:22,000 --> 00:18:22,870
Грижи се за нея.

375
00:18:24,500 --> 00:18:25,250
Не бягай!

376
00:18:28,290 --> 00:18:29,620
Дами и господа, хора и съседи!

377
00:18:29,910 --> 00:18:31,750
Това беше просто малка демонстрация на умения!

378
00:18:31,750 --> 00:18:32,500
сега,

379
00:18:32,500 --> 00:18:34,620
Ще ви заслепя всички с изпълнение на високо ниво!

380
00:18:34,750 --> 00:18:36,370
Дръжте очите си широко отворени!

381
00:18:37,910 --> 00:18:38,750
Съжалявам!

382
00:18:39,410 --> 00:18:40,500
Кой е този човек?

383
00:18:55,620 --> 00:18:56,500
Страхотно!

384
00:19:02,620 --> 00:19:03,500
какво става

385
00:19:12,910 --> 00:19:14,250
Това са първокласни стоки, хора.

386
00:19:14,250 --> 00:19:15,160
Чувствайте се свободни да разгледате!

387
00:19:38,370 --> 00:19:39,120
Qianqiu!

388
00:19:57,870 --> 00:19:58,620
дай ми

389
00:19:58,750 --> 00:19:59,500
чантата!

390
00:20:03,290 --> 00:20:04,500
какво се случва

391
00:20:04,870 --> 00:20:06,500
Защо някой лежи на земята?

392
00:20:06,870 --> 00:20:08,500
Изглежда, че е бил съборен.

393
00:20:09,500 --> 00:20:10,540
Хората на Yong An!

394
00:20:10,750 --> 00:20:12,370
Тормоз над хората от Xian Le!

395
00:20:12,500 --> 00:20:14,000
Какво общо има това с Yong An и Xian Le?

396
00:20:14,000 --> 00:20:14,540
Беше ясно...

397
00:20:14,540 --> 00:20:16,080
Очевидно сте били вие, хората от Йонг Ан

398
00:20:16,080 --> 00:20:17,620
които смятаха, че съм лесна мишена от Xian Le!

399
00:20:17,790 --> 00:20:19,370
Нападнаха ме без причина!

400
00:20:19,370 --> 00:20:20,750
И ми откраднаха чантата!

401
00:20:20,750 --> 00:20:21,540
ти,

402
00:20:21,620 --> 00:20:22,620
как смееш!

403
00:20:22,910 --> 00:20:24,370
Казват, че някой е откраднал пари

404
00:20:24,620 --> 00:20:25,500
какво става

405
00:20:25,870 --> 00:20:26,750
Посред бял ден,

406
00:20:26,750 --> 00:20:27,750
толкова много нахалство имат!

407
00:20:27,870 --> 00:20:29,290
Изглежда, това е някой от Yong An.

408
00:20:29,290 --> 00:20:30,750
Всички го видяха!

409
00:20:31,000 --> 00:20:33,870
Хората от Yong An идват на наша територия, за да ни тормозят!

410
00:20:34,120 --> 00:20:36,660
Просто си изкарвах честно прехраната, а после ме ограбиха!

411
00:20:37,120 --> 00:20:38,870
Старче, моля прецени.

412
00:20:38,870 --> 00:20:40,120
Не е както той каза.

413
00:20:40,370 --> 00:20:41,910
ти,

414
00:20:42,040 --> 00:20:43,160
как може да бълваш такива глупости!

415
00:20:43,250 --> 00:20:44,500
Портмонето ми е в твоите ръце!

416
00:20:44,500 --> 00:20:45,910
Осмеляваш се да ме ограбиш и не си признаваш?

417
00:20:46,660 --> 00:20:47,750
Не е истина!

418
00:20:49,250 --> 00:20:50,870
Всички ли сме ослепели?

419
00:20:53,160 --> 00:20:54,000
ти,

420
00:20:54,000 --> 00:20:55,620
защо ме удари, стари пръдняко!

421
00:20:55,620 --> 00:20:56,790
Ако аз не те ударя, тогава кой?

422
00:20:57,500 --> 00:20:58,410
Ударил си грешния човек!

423
00:20:58,410 --> 00:20:59,750
Улучих точно когото исках!

424
00:21:00,620 --> 00:21:02,250
Тази чанта твоя ли е?

425
00:21:02,500 --> 00:21:04,750
Ти си млад и силен,

426
00:21:04,750 --> 00:21:05,870
какво те накара да мислиш, че кражбата е добра идея?

427
00:21:05,910 --> 00:21:06,750
Да крадеш от някой друг?

428
00:21:06,750 --> 00:21:07,120
Старецът е прав,

429
00:21:07,120 --> 00:21:07,790
нещо не изглежда както трябва

430
00:21:07,790 --> 00:21:08,620
точно,

431
00:21:08,620 --> 00:21:09,750
тази чанта изглежда толкова деликатна.

432
00:21:09,750 --> 00:21:11,370
Мисля, че просто се опитва да отклони вниманието!

433
00:21:11,370 --> 00:21:13,120
Хванаха го и сега обръща нещата!

434
00:21:13,620 --> 00:21:15,370
С отварянето на толкова много нови работилници за злато,

435
00:21:15,370 --> 00:21:16,750
не можа ли да намери начин да си изкарва прехраната без да краде?

436
00:21:16,750 --> 00:21:18,120
Винаги се опитвайте да се възползвате от упоритата работа на другите!

437
00:21:18,120 --> 00:21:20,120
И предизвиквайки проблеми между Йонг Ан и Сиан Ле,

438
00:21:20,120 --> 00:21:21,750
може би това щеше да проработи преди няколко години,

439
00:21:21,750 --> 00:21:22,540
но сега?

440
00:21:22,870 --> 00:21:24,870
Наистина ли ни смятат за слепи, глухи или глупави?

441
00:21:24,870 --> 00:21:26,500
Не виждат ли добрите неща, които другите са направили за нас?

442
00:21:26,500 --> 00:21:27,620
стига приказки,

443
00:21:27,620 --> 00:21:29,290
такъв човек вероятно няма да разбере.

444
00:21:29,370 --> 00:21:31,120
Нека го заведем директно при властите!

445
00:21:36,540 --> 00:21:37,160
пусни ме

446
00:21:37,160 --> 00:21:38,620
Обещавам, че няма да го правя отново,

447
00:21:38,250 --> 00:21:39,250
млад мъж,

448
00:21:39,370 --> 00:21:40,200
моля те, освободи ме.

449
00:21:39,750 --> 00:21:42,000
Вие сте млад майстор от Yong An?

450
00:21:42,500 --> 00:21:43,950
тичаш през няколко улици,

451
00:21:43,950 --> 00:21:45,410
доста смело!

452
00:21:45,910 --> 00:21:48,290
Ако не бях разпознала чантата на внучката си,

453
00:21:48,540 --> 00:21:49,950
нямаше да си

454
00:21:49,950 --> 00:21:51,250
способен да спори срещу него.

455
00:21:51,250 --> 00:21:51,910
дядо?

456
00:21:52,540 --> 00:21:53,370
дядо?

457
00:21:53,500 --> 00:21:54,750
какво правиш тук

458
00:21:54,910 --> 00:21:56,620
Ако краката ви не са добре, трябва да си почивате!

459
00:21:56,620 --> 00:21:58,160
Старата болест не ме притеснява.

460
00:22:01,160 --> 00:22:01,910
Ето го.

461
00:22:03,370 --> 00:22:04,160
благодаря

462
00:22:05,370 --> 00:22:07,370
Тези дни има празник за рождения ден на Небесното семейство.

463
00:22:07,620 --> 00:22:09,540
Имаме някои дейности и тук.

464
00:22:09,620 --> 00:22:11,790
Млади господарю, остани и поиграй малко, преди да си тръгнеш!

465
00:22:11,790 --> 00:22:12,370
да

466
00:22:12,370 --> 00:22:13,250
доста е жив!

467
00:22:13,290 --> 00:22:14,660
Има песни и пазар!

468
00:22:14,660 --> 00:22:16,410
Дори хора от Yong An са идвали тук, за да се забавляват.

469
00:22:16,790 --> 00:22:17,500
ела, ела

470
00:22:17,500 --> 00:22:18,540
нека те разведа наоколо!

471
00:22:31,410 --> 00:22:32,910
Елате да го вземете утре следобед.

472
00:22:33,250 --> 00:22:34,000
добре!

473
00:22:34,370 --> 00:22:35,500
Благодаря предварително тогава.

474
00:22:38,750 --> 00:22:39,500
майстор!

475
00:22:40,790 --> 00:22:42,120
Познайте какво открих?

476
00:22:43,250 --> 00:22:45,910
Оказва се, че всички онези изящни и великолепни златни украшения в двореца

477
00:22:46,040 --> 00:22:48,250
са изработени от умелите ръце на субектите в изгнание Xian Le!

478
00:22:48,620 --> 00:22:49,500
И

479
00:22:49,500 --> 00:22:51,750
кланът Xian Le винаги е имал страст към рисуването и калиграфията,

480
00:22:51,750 --> 00:22:52,750
и те превъзхождат и в музиката.

481
00:22:53,410 --> 00:22:54,370
Наистина е интересно!

482
00:22:55,290 --> 00:22:58,370
Това е напълно различно от културата на бойните изкуства, която Yong An насърчава!

483
00:22:59,120 --> 00:22:59,910
Трябваше да дойда тук

484
00:22:59,910 --> 00:23:01,120
по-често да изследвате.

485
00:23:03,250 --> 00:23:04,040
всъщност,

486
00:23:04,790 --> 00:23:06,160
преди много време,

487
00:23:06,750 --> 00:23:09,500
Xian Le и Yong An първоначално са били едно семейство.

488
00:23:11,000 --> 00:23:12,870
Въпреки че кралското наследяване е неизбежно,

489
00:23:13,620 --> 00:23:15,120
кръвната линия

490
00:23:15,620 --> 00:23:16,410
се предава

491
00:23:16,870 --> 00:23:17,870
сред обикновените хора.

492
00:23:19,160 --> 00:23:20,000
Qianqiu,

493
00:23:21,040 --> 00:23:22,750
знаете ли кой е най-важният аспект

494
00:23:23,250 --> 00:23:24,910
е за монарх на държава?

495
00:23:27,410 --> 00:23:28,250
тези хора,

496
00:23:29,120 --> 00:23:30,750
независимо дали са богати или скромни,

497
00:23:31,290 --> 00:23:33,120
независимо дали идват от Yong An или Xian Le.

498
00:23:34,250 --> 00:23:35,500
Те имат различни характери

499
00:23:36,040 --> 00:23:38,000
и техните собствени малки странности,

500
00:23:38,750 --> 00:23:40,500
но всички те ще бъдат ваши поданици.

501
00:23:41,660 --> 00:23:42,500
Ваше Височество,

502
00:23:43,870 --> 00:23:45,370
грижете се за поданиците си.

503
00:23:47,620 --> 00:23:48,370
да

504
00:23:48,370 --> 00:23:49,120
майстор!

505
00:23:50,160 --> 00:23:51,250
Qianqiu винаги ще помни!

506
00:23:52,000 --> 00:23:52,620
аз,

507
00:23:52,620 --> 00:23:54,370
Също така ще напомням на Ваше Височество по всяко време!

508
00:23:59,370 --> 00:24:00,290
става късно,

509
00:24:00,870 --> 00:24:01,620
да се върнем.

